Le sens humanitaire à l’ère de l’IA

AI can help to classify, compare, translate, simulate and memorise; it must never replace the gaze, the responsibility or the human decision in the field.L’IA peut aider à classer, comparer, traduire, simuler et mémoriser ; elle ne doit jamais remplacer le regard, la responsabilité ni la décision humaine sur le terrain.

Neither a techno-enthusiast plea nor a refusal of principle, the book sets a line of conduct: use AI to augment memory, comparison, documentation and training, without ever delegating judgement.Ni plaidoyer technophile ni refus de principe, l’ouvrage pose une ligne de conduite : utiliser l’IA pour augmenter la mémoire, la comparaison, la documentation et la formation, sans jamais déléguer le jugement.

It keeps at the centre the field, dignity, responsibility and the sovereignty of local actors — and extends the first four titles of the series: shelter, walking, social justice and the place of attachment.Il maintient au centre le terrain, la dignité, la responsabilité et la souveraineté des acteurs locaux — et prolonge les quatre premiers titres de la série : l’abri, la marche, la justice sociale et le lieu d’attachement.